タンザニア留学生のインターンシップ受け入れました！/ We welcomed a Tanzanian student for an internship!
INDEX
UPDATERでは、9月4日から約2週間、タンザニアからのJICA留学生Fathihaさんを受け入れ、インターンシップを実施しました。当社は昨年タンザニアで実証実験を開始し、今後の更なるグローバル展開を見据えています。 今回はインターンシップの受け入れの様子をご紹介します！
ENG below
Fathiaさんは、美しい海と観光地で知られるタンザニアのザンジバル島出身で、現在は沖縄の琉球大学院で電気工学を学んでいます。「沖縄も同じ島国で、再生可能エネルギーや需給調整を学んでザンジバル島の不安定な電力状況を良くしたい」と話していました。
インターンシップでは、当社のエンジニアたちと需給調整について熱心に議論したり、水のポンプ工場へ見学に行ったり、暑い中でも屋根によじ登って発電所を見学するなど、活発に過ごしていました。
最終日には、インターンシップでの学びを共有する発表会も行われました。
発表では、タンザニアで農業従事者が人口の7割を占める一方でGDPに占める割合は3割に満たない現状や、不安定な電力供給が食品ロスの原因になっていることなどタンザニア特有の問題点についての共有がありました。そして、当社の太陽光発電技術を使い、タンザニアでどのように事業展開できるか具体的な可能性についても言及してくれました。
Fathiaさんは、「エンジニアとして、ザンジバル島、そしてタンザニア全体の電力供給を安定させたい」と語り、インターンシップを締めくくりました。留学生の受け入れは当社として初めての試みでしたが、とても充実した二週間となりました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
UPDATER hosted an intern, Ms. Fathia, a JICA student from Tanzania, for a period of approximately two weeks from September 4th. Our company started a pilot project in Tanzania last year, with plans for further global expansion in the future. Here, we would like to share some highlights from her internship experience!
Ms. Fathia is from Zanzibar, an island in Tanzania known for its beautiful sea and tourist attractions. She is currently in graduate school studying electrical engineering at the University of the Ryukyus in Okinawa. “Since Okinawa is also an island, I want to learn about renewable energy and Demand Response (supply-demand balancing) to improve the unstable power situation on Zanzibar Island,” she said.
During the internship, she actively engaged in various activities, such as having enthusiastic discussions about Demand Response with our engineers, visiting a water pump factory, and even climbing onto a rooftop to observe a power plant.
On the final day, Ms. Fathia delivered a presentation to share what she had learned.
She highlighted some unique challenges faced by Tanzania, such as the fact that 70% of the population works in agriculture, yet agriculture accounts for less than 30% of the GDP. She also discussed how unstable power supply contributes to food loss and shared insights on how our solar power technology could be applied in Tanzania.
Ms. Fathia concluded her internship by saying “As an engineer, I want to help stabilize the electricity supply of Zanzibar Island, and eventually the whole of Tanzania.” This was the first time for us to host an international student, but it was a very fulfilling two weeks.
ENG below
栃木県の発電所見学
Fathiaさんは、美しい海と観光地で知られるタンザニアのザンジバル島出身で、現在は沖縄の琉球大学院で電気工学を学んでいます。「沖縄も同じ島国で、再生可能エネルギーや需給調整を学んでザンジバル島の不安定な電力状況を良くしたい」と話していました。
Fathiaさんの故郷、ザンジバル島の海
インターンシップでは、当社のエンジニアたちと需給調整について熱心に議論したり、水のポンプ工場へ見学に行ったり、暑い中でも屋根によじ登って発電所を見学するなど、活発に過ごしていました。
需給調整について議論を行う様子
神奈川県の水ポンプ工場見学
梯子を使って屋上に登り、太陽光発電の見学
太陽光発電所のオーナーが栽培しているブルーベリーを収穫
最終日には、インターンシップでの学びを共有する発表会も行われました。
UPDATER社員を前にインターンシップでの学びを発表
発表では、タンザニアで農業従事者が人口の7割を占める一方でGDPに占める割合は3割に満たない現状や、不安定な電力供給が食品ロスの原因になっていることなどタンザニア特有の問題点についての共有がありました。そして、当社の太陽光発電技術を使い、タンザニアでどのように事業展開できるか具体的な可能性についても言及してくれました。
Fathiaさんは、「エンジニアとして、ザンジバル島、そしてタンザニア全体の電力供給を安定させたい」と語り、インターンシップを締めくくりました。留学生の受け入れは当社として初めての試みでしたが、とても充実した二週間となりました。
インターンシップを終え、UPDATERの代表大石とのハイタッチ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
UPDATER hosted an intern, Ms. Fathia, a JICA student from Tanzania, for a period of approximately two weeks from September 4th. Our company started a pilot project in Tanzania last year, with plans for further global expansion in the future. Here, we would like to share some highlights from her internship experience!
Visit to a power plant in Tochigi Prefecture
Ms. Fathia is from Zanzibar, an island in Tanzania known for its beautiful sea and tourist attractions. She is currently in graduate school studying electrical engineering at the University of the Ryukyus in Okinawa. “Since Okinawa is also an island, I want to learn about renewable energy and Demand Response (supply-demand balancing) to improve the unstable power situation on Zanzibar Island,” she said.
The sea of Zanzibar Island, Ms. Fathia's hometown
During the internship, she actively engaged in various activities, such as having enthusiastic discussions about Demand Response with our engineers, visiting a water pump factory, and even climbing onto a rooftop to observe a power plant.
Discussions on Demand Response
Visit to a water pump factory in Kanagawa Prefecture
Climbing up to the rooftop using a ladder to observe a solar power plant
Harvesting blueberries cultivated by the owner of a solar power plant
On the final day, Ms. Fathia delivered a presentation to share what she had learned.
Presentation of internship learning in front of UPDATER employees
She highlighted some unique challenges faced by Tanzania, such as the fact that 70% of the population works in agriculture, yet agriculture accounts for less than 30% of the GDP. She also discussed how unstable power supply contributes to food loss and shared insights on how our solar power technology could be applied in Tanzania.
Ms. Fathia concluded her internship by saying “As an engineer, I want to help stabilize the electricity supply of Zanzibar Island, and eventually the whole of Tanzania.” This was the first time for us to host an international student, but it was a very fulfilling two weeks.
A high-five with our CEO, Mr. Oishi, upon the completion of the internship
WRITER
共創・コミュニケーション部
UPDATERブログ編集部
あらゆるモノの｢顔の見える化｣で社会のアップデートを目指している株式会社UPDATERのブログ編集部です！我が道で面白く､社会課題に挑む仲間募集中！
